piątek, 25 stycznia 2013

Żegnaj sesjo, witaj sesjo.

Ha! Wesoło oświadczam, że obydwie mamy wszystko zaliczone. Olga już jutro zawita do naszego cudownego Płocka :D stypendium troche odciąży mi kieszeń. Dzisiaj nie robimy nic innego jak bawimy się w sesje w Assassin's Creed: Brotherhood multiplayer :D Te foty strzelił mi w zeszłą sobotę chłopak, ale z racji poprawek nie było czasu ich wrzucić :D 




Goodbye session, welcome session.
I'm  glad to tell that both of us have everything passed. Olga'll be in Plock tomorrow :D my scholarship will make my pockets fuller. Today we're going to not doing anything beside playing multilayer of Assassin's Creed Brotherhood :D This photos have been taken by my boyfriend last Saturday, but because of the session I didn't have time to put them here :D 


Moja ulubiona, cieplutka czapka sowa <3 / My favorite, warm owl-winter hat <3 - Reserved
Płaszcz / jacket - lumpeks / secondhand
Sweter / sweater - lumpeks / secondhand
Buty / shoes - Daishman albo jakieś CCC
Pierścionek / ring - Allegro












piątek, 18 stycznia 2013

Stwierdzam czarno, bo sesja.

Nic dodać nic ująć, a ja zamiast się uczyć, to cykam foty. Bez spiny są drugie terminy... :DD

pierścionek / ring - Glitter
sukienka / dress- C&A
buty / shoes - Daichman czy inne CC
czpka + komin - H&M
ramoneska / jacket - bazarek / unknown 
pasek / belt - bazarek / unknown












niedziela, 13 stycznia 2013

Pierwszy śnieg!

Czekałam, czekałam, aż w końcu doczekałam się :D Wiele osób nienawidzi zimy i śniegu - ja kocham. Wyglądam przez okno i gdy jest biało, to czuję się najlepiej. Stylizacja jest bardzo prosta, ma słabość do norweskich wzorów i kożuchów (jest sztuczny oczywiście).  Zdjęcia robił mój cudowny i jakże wytrwały chłopak :D ale jakie miał wyjście skoro ja marzłam ostatnio by fotografować jego malucha? :D

kożuch - Cubus.. cena.. hmm.. przecena, na pewno nie dałam więcej jak 100 zł :D
legginsy - Kari, 2 pary w sumie za 20zł
rękawiczki - Kari, 15zł
leg warmers - Takko, 15zł
buty - bazarek, 50zł
renifer- Allegro 12zł
czapka - bazarek
sweter - C&A





 First snow!
I was waiting and waiting, and finally it's here :D Many people hates winter and snow - but I love them. I look through the window, when it's white, and then I feel best. Stylization is quite simple I have a partiality for norwegian patterns and sheepskin coats (it's fake of course). Photos are made by my lovely and patient boyfriend :D but what could he do if I was the one who was freezing to take photos of his car last time? :D


sheepskin coat - Cubus. 
leggins - Kari
gloves - Kari
leg warmers - Takko
shoes - unknown shop
reindeer - Allegro 
hat - unknown shop
sweater - C&A 
















I na koniec ja i moja Kicia :D
And in the end me and my Kitty :D

Nowe w blogowym świecie

Witamy :D po rozważeniu wielu za i przeciw zdecydowałyśmy się założyć blog. Olga i ja pochodzimy z Płocka, znamy się od 6 lat. Oprócz wspólnego gimnazjum połączyly nas koty, dziwne kolory włosów, karaoke, lumpeksy, wieczne problemy z grzywką i tym jak nie opalić się w lecie, fantastyczne seriale, manga, anime, imprezy i różnego rodzaju gry komputerowe :D Obecnie studiujemy w róznych miastach - Olga w Olsztynie, ja w Płocku. To jednak nie stoi nam na przeszkodzie, żeby kontynuować znajomość. Odkąd pamiętam, miałyśmy słabość do różnego rodzaju stylizacji i makijaży. Ilość zdjęć na komputerach rosła, aż w końcu zdecydowałyśmy się, że pora naszą pasją podzielić się ze światem :D 

Zapraszamy wszystkich do obserwowania i komentowania :D
Olga i Ewelina.




New in the blog-world

Hello everyone :D after many considerations we have decided to start a blog. Me and Olga are from Płock, we have known each other for 6 years. Apart from our junior high school we are connected by cats, weird hair colors, karaoke, second-hands, usual problems with our forelocks and how to stay pale in summer, supernatural series, manga, anime, parties and computer games :D Right now we are studying in different cities - Olga in Olsztyn, I stayed in Płock. But it is not an impediment for us to continue our relationship. As far as I can remember, we had a partiality for stylizations and make-ups. The number of photos on our computers grew, until we hace decided that this is a time to share our passion with the world :D

Feel free to watch and comment :D
Olga and Ewelina.